Wednesday, August 26, 2009

Friday, August 21, 2009

Bildiğim bir şarkı var onu söylüyorum
Gel, o şarkıyı beraber söyleyelim
Hatırlar mısın?

There is a song I know and I sing it...
Come, Let's sing it together...
Do you remember?
sen yoksun
deniz yok
yıldızlar arkadaşım
ya bu gece harika bir şeyler olsun
yahut bir bomba gibi infilak edecek başım
ağzımda eski mısralar uzanıp kalmışım
istanbul minareler odamda gibi
gökyüzü temiz ve parlak
işte kolkola girmiş en mesut günlerimiz
muhalif bir rüzgar karşı sahilden

fosforlu ışıklarıyla gökyüzü bir deniz
havada kanat sesleri
ve çılgın kokular

deniz yok
yıldızlar uzaklaşıyor
ben yine yalnız kalıyorum
istanbul minareler kaybolmuş
sen yoksun

:Attila İlhan

Sunday, August 16, 2009

Happy roads of past thoughts
Running down old flights of imaginations
My heart is a trade secret
it smiles like a child's toy
My mind's a time machine
creating flaws of flickering joy
paid by the credit of virtual hopes

:Angel ene

Tuesday, August 11, 2009